Forum ZitePLUS

michael79

Membre

Lieu : Bruxelles, Belgique

Inscription : 23/07/2008

Messages : 422

Re : comment faire un site bilingue ?

Peut-être préciser que le greffon "Babel" existe et qu'il fonctionne, non ?

Ben oui, mais t'as vu de quand date la discussion, c'est plus tout frais tout ça lol

---

ZiteCMS rocks !

dfraiture

Membre

Inscription : 03/03/2011

Messages : 97

Re : comment faire un site bilingue ?

je sais, mais bon, rien n'empêche de réactiver un sujet, voir un membre du forum B)

isabelle39

Nouvel utilisateur

Inscription : 09/10/2025

Messages : 1

Re : comment faire un site bilingue ?

Salut, j’pense que ton problème vient surtout de comment tu gères les pages traduites. Si tu mets juste un lien vers index.php?z=21 sans que ton code sache que c’est la version anglaise, ça va pas marcher. Faut que tu ajoutes un petit truc dans template.php ou ton script principal pour détecter la langue et afficher seulement les pages de cette langue. Après pour cacher/montrer les pages, j’pense que le mieux c’est d’avoir un champ langue dans ta base ou un tableau qui dit quelles pages sont en fr ou en en, et afficher selon ça. Ton CSS ça va pour le drapeau, mais ça règle pas le problème de lien.